Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Храброе сердце
Оригинал: Cesur yürek
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Оригинал
Производство: Турция / 2016
Описание: «Храброе сердце» – турецкий мелодраматический боевик о нелегкой судьбе, выпавшей на долю молодого парня Омера, который родился и вырос в одном из тихих районов Стамбула. После армейской
0 голосов
Осада
Оригинал: Kuşatma
Канал: Netflix
Производство: Турция / 2025
Описание: «Осада» – турецкая мелодрама. В сериале разворачивается история борьбы и противостояния мужчины и женщины за вспыхнувшую любовь и имущественный вопрос.
1 голос
Усадьба госпожи
Оригинал: Hanimin Çiftligi
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema
Производство: Турция / 2009
Описание: «Усадьба госпожи» - турецкий мелодраматический сериал о девушке, которой судьба приготовила тяжелые испытания. Жизнь Гюлли нельзя было назвать легкой и счастливой. Ей приходилось тяжело
9 голосов
Дорогая моя семья
Оригинал: Canim ailem
Канал: ATV
Перевод: Субтитры ZETA, Оригинал
Производство: Турция / 2008
Описание: «Дорогая моя семья» - турецкий комедийный сериал с популярными актёрами Турции. Это история о двух парнях. Самим и Али из бедных семей, они всегда брались за любую работу. Однажды они
83 голоса
Богатая девушка, бедный парень
Оригинал: Zengin Kız Fakir Oğlan
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2012
Описание: "Богатая девушка, бедный парень" — это турецкий сериал, который был выпущен в 2018 году. Сериал рассказывает историю бедного парня Селима, который влюбляется в богатую девушку Айду.
2 голоса
Метро Палас
Оригинал: Metro palas
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2004
Описание: «Метро Палас» — турецкий комедийный сериал о жизни удивительных подруг. Они живут в мегаполисе, и радуются каждому моменту. Их престижная работа позволяет им обеспечивать достойный уровень
7 голосов
Красавица и чудовище
Оригинал: Güzel Çirkin
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2013
Описание: «Красавица и чудовище» - турецкий драматический сериал от Кемаля Узуна. Главный герой – Мурат, который занимает высокий пост в Министерстве Безопасности и любит напевать народные песни.
1 голос
Шахмаран
Оригинал: Sahmaran
Канал: Netflix
Перевод: UA субтитры, RuDub, TVShows, NewStudio, Субтитры Netflix, Ultradox, LE-ProductionTV, ColdFilm, UA aile production, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2023
Описание: «Шахмаран»— турецкий драматический сериал, проливает свет на удивительное подземное королевство Меран, где живут мудрые создания, обладающие прекрасными навыками врачевания и необычайной
2 голоса
Спасаясь от дождя
Оригинал: Yagmurdan Kacarken
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: «Спасаясь от дождя» – турецкий мелодраматический сериал 2013 года выпуска, действия которого разворачиваются вокруг двух пар, выбравшихся на отдых в Анталию. Карлос Йилмаз работает
7 голосов
Пусть ангелы хранят
Оригинал: Melekler korusun
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод, Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция / 2009
Описание: «Пусть ангелы хранят» - сериал о трех девушках, которые приехали в столицу, чтобы покорить этот город, получить престижное образование и найти работу. Красавица Ипек с детства мечтала стать
1 голос
Запрет
Оригинал: Yasak
Канал: ATV
Перевод: Вахдат.РФ
Производство: Турция / 2014
Описание: «Запрет» – турецкий мелодраматический сериал о любви одного несметно богатого и невероятно влиятельного человека в Стамбуле, Нзым-Бея. Однажды, он, наконец, встретил любовь всей своей жизни
19 голосов
Давай расстанемся
Оригинал: N'olur Ayrilalim
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2016
Описание: «Давай расстанемся» - турецкий мелодраматический сериал о необычном парне по имени Улаш. Парень быстро влюбляется и так же быстро остывает к своим избранницам, но после расставания с ним
1 голос