Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve Ceza
Канал: ATV
Перевод: UA озвучка 1+1, ТОО ПРИМ, КЗ озвучка KTK
Производство: Турция / 2010
Описание: «Любовь и наказания» - турецкий боевик с элементами мелодрамы рассказывает о любви, смешанной с горечью ненависти и едким привкусом измены. Два клана находятся во враждебных отношениях.
39 голосов
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
12 голосов
Черная змея
Оригинал: Karayilan
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2007
Описание: «Черная змея» - турецкий сериал в жанре мелодрама с элементами боевика про отважного воина, ставшего на защиту не только Родины, но и своего небольшого городка, где прошли лучшие годы его
7 голосов
Сердце ветра
Оригинал: Rüzgarin Kalbi
Канал: FoxTV
Перевод: Светлана Суббот, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сердце ветра» – турецкая драматическая мелодрама о нелегкой судьбе, выпавшей на долю молодого парня Рюзгяра. Он жил счастливой семейной жизнью с возлюбленной супругой Мельтем, пока однажды
10 голосов
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, Субтитры от Sapphire, Дубляж, UA озвучка 1+1, ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2008
Описание: «Запретная любовь» - турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого непростая история вдовца Аднана. Одиннадцать лет назад он потерял супругу, на руках мужчины осталось двое
29 голосов
Назвала я её Фериха
Оригинал: Adini Feriha Koydum
Канал: Show TV
Перевод: UA озвучка 1+1, Субтитры TvNovella, Astana TV, Voize, Субтитры Кириллица
Производство: Турция / 2011
Описание: «Назвала я ее Фериха» – турецкий мелодраматический сериал о молодой девушке Ферихе, которая родилась и выросла в малообеспеченной семье и с самого детства мечтала стать богатой. Ее мать и
6 голосов
Обиженные цветы
Оригинал: Kirgin Çiçekler
Канал: ATV
Перевод: GoldenSerials, КЗ озвучка QazaQstan, Владислав Бородин, Реальный перевод, Zerg-ua
Производство: Турция / 2015
Описание: «Обиженные цветы» - турецкий драматический сериал о печальной судьбе Эйгуль. Жизнь героини была непростой с самого рождения. Она появилась на свет в неполной семье, мать категорически
9 голосов
Вор сердец/Похититель сердец
Оригинал: Kalp Hirsizi
Канал: ATV
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция / 2014
Описание: «Вор сердец» - турецкий мелодраматический сериал с элементами комедии, рассказывающей о девушке, которую бросил в интересном положении легкомысленный парень, укравший не только ее честь, но
23 голоса
Если мужчина влюблен
Оригинал: Erkek Severse
Канал: beIN CONNECT
Перевод: TurkSerial, Gold Film, Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Если мужчина влюблен» Зейнеп - симпатичная молодая женщина, которая кардинально меняет свою жизнь и разводится с мужем из-за его измены. Ее не пугает
2 голоса
Мирная улица
Оригинал: Huzur Sokagi
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Субтитры AveTurk, AimaksaL.TV, Субтитры AyTurk, Лидия Максимова
Производство: Турция / 2012
Описание: «Мирная улица»– турецкий мелодраматический сериал, по произведению известной турецкой писательницы Суле Юксель Сенлерин. В этой истории миры богатых и бедных пересекаются в сложном любовном
3 голоса
Грязные деньги, лживая любовь
Оригинал: Kara Para Ask
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, СВ-Дубль, Студия Нота, UZ озвучка, Turok1990, Iyuno-SDI Group
Производство: Турция / 2014
Описание: Омер на протяжении нескольких лет работает сотрудников полиции. На его счету имеется очень много раскрытых запутанных преступлений, по этой причине парень в отделе пользуется авторитетом.
49 голосов
Генжо/Ангел хранитель
Оригинал: Genco
Канал: Kanal D
Перевод: TvNovella, Субтитры TvNovella, Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2007
Описание: «Генжо» - драматический турецкий сериал о том, как стихийное бедствие может изменить жизнь людей. Жизнь главного героя Генжо и всех его друзей и близких после землетрясения, произошедшего в
2 голоса