Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Кума - Другая Жена
Оригинал: Kuma - The Other Wife
Перевод: КЗ озвучка Astana TV, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Кума - Другая Жена» рассказывает драматичную историю девушки по имени Джейлан, жизнь которой всегда была полна испытаний и страданий. С детства она сталкивалась с
30 голосов
Наша тайна
Оригинал: Ikimizin Sirri
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Студия Кириллица, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Главной героиней сериала является девушка, которая не могла себе даже представить, что ее маленький мирок может разрушиться в одночасье. Это происходит после того, как погибает ее муж при
8 голосов
Ворон
Оригинал: Kuzgun
Канал: Star TV
Перевод: СВ-Дубль, SesDizi, КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, Моб телевидение, AveTurk
Производство: Турция / 2019
Описание: «Ворон» - турецкий многосерийный детектив, в центре сюжета которого доблестный страж порядка Юсуф Джебеджи. Полицейский всегда следовал своим принципам, из-за чего его маленький сын остался
84 голоса
Сказка феи
Оригинал: Bir Peri Masali
Канал: FoxTV
Перевод: TurkSerial, AveTurk, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Зейнеп выросла в бедной семье и ей с детства приходилось знать не только цену деньгам, но и постоянно их считать. Так она научилась ставить перед собой цели и реализовывать свои желания.
6 голосов
Жизнь полна чудес
Оригинал: Hayat Mucizelere Gebe
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры The Diaspora&Roya
Производство: Турция / 2015
Описание: «Жизнь полна чудес» – турецкий комедийный сериал про девушку высоких нравов, которая невообразимым образом оказывается беременна. Инджи всегда воспитывалась в строгости. Бабушка тщательно
2 голоса
Номер 309
Оригинал: No: 309
Канал: FoxTV
Перевод: FOX, Субтитры AI, Субтитры DiziMania, Kerems13, Анастасия Гайдаржи
Производство: Турция / 2016
Описание: «Номер 309» - турецкая многосерийная драма, вышедшая на телеэкраны в 2016 году. В центре сюжета скромная, воспитанная девушка из небогатой семьи по имени Лале. В юности героини пришлось
32 голоса
Улыбки хватит
Оригинал: Gülümse Yeter
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция / 2016
Описание: «Улыбки хватит» - турецкая мелодрама, рассказывающая историю о двух подругах, которые очень хотели встретить мужчину своей мечты. Ясемин и Гюль - лучшие подруги уже много лет. И всю жизнь
2 голоса
Дочь Посла
Оригинал: Sefirin Kizi
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990, Voize, SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, UA озвучка 1+1, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, AveTurk, UZ озвучка, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2019
Описание: «Дочь Посла» - турецкая мелодрама, в которой присутствует драматические нотки. В основе сюжета лежит трогательная история девушки по имени Нарэ и Санджара, которые безумно любили друг
17 голосов
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI, SesDizi, Force Media
Производство: Турция / 2022
Описание: Главную героиню турецкого сериала «Красивее тебя» зовут Эфсун. Она была целеустремленной и старалась добиваться поставленных целей. Эфсун жила в провинциальном городке и ей пришлось много
35 голосов
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, UA субтитры, Субтитры RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры Voize, Субтитры UA aile production, КЗ озвучка QazaQstan, RealFake, Voize, UA озвучка, RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Дикий - турецкий драматический сериал о молодом парне Ямане с нелегкой судьбой. Родился он в богатой и уважаемой семье, но в детском возрасте был похищен. Не получив вознаграждения бандиты
71 голос
Любовь ангелов
Оригинал: Meleklerin Aski
Канал: Show TV
Перевод: Дубляж, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Любовь ангелов»— турецкий драматический сериал, который познакомит с судьбой парня по имени Ягмур. Непростой жизненный путь начинается на пороге дома для престарелых. Именно в это местечко
2 голоса
Пусть свершится чудо
Оригинал: Çukurdere
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018
Описание: «Пусть свершится чудо» - турецкая мелодрама посвящена непростой доле юной Дамлы. В детстве ее воспитанием занимался родной дедушка, успешный предприниматель Азим Санджактар. Жизнь героини
2 голоса