Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Плохая кровь
Оригинал: Kötü Kan
Канал: Now
Перевод: Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: Плохая кровь — турецкий сериал, рассказывающий о непростой судьбе бывшего офицера полиции, вынужденного столкнуться с новыми вызовами в своей жизни. После смерти жены, он, чтобы прокормить
0 голосов
Очередь за нами
Оригинал: Darısı Başımıza
Канал: Show TV
Перевод: Sunshine Studio, Дубляж, Ирина Котова, Gold Cinema
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкая целеустремленная мать все свои силы положила на воспитание детишек. Две дочери и сын уже стали взрослыми и самостоятельными людьми. Женщина начала строить планы, как их заставить
10 голосов
Первый и последний
Оригинал: Ilk Ve Son
Канал: BluTV
Перевод: UA озвучка Цікава Ідея, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Greb&CGC
Производство: Турция / 2021
Описание: В центре событий оказывается любовная история. Именно она становится толчком в развитии отношений между молодыми людьми. Изначально все начинается с малозаметной симпатии, которую ощущают
3 голоса
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры UA aile production, Voize, Ирина Котова, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка Astana TV, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2021
Описание: Главная героиня Лейла работает обычным официантом прислушиваясь к всем наставлениям старших по должности. Еще с детства ее учили быть опрятной и следить за своей красотой. Потому что,
37 голосов
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: Lucky Production, Мыльные оперы Турции, LKturk, Greb&creative, Субтитры автоперевод, Субтитры Greb&creative, UA озвучка K2
Производство: Турция / 2022
Описание: «Кровавые цветы» - драматический турецкий сериал про двух людей, которые по воле судьбы поженились, будучи не влюбленными друг в друга. Дилан и Бурак вообще-то не особо ладят. Дилан никогда
102 голоса
Стамбульская невеста/Невеста из Стамбула
Оригинал: Istanbullu Gelin
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Iyuno Russia, Галина Мительман, Myn Yrgaq, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Производство: Турция / 2017
Описание: «Стамбульская невеста» — турецкий драматический сериал о непростой, но романтической истории безграничной любви. Молодым людям придется преодолеть немало трудностей, чтобы быть вместе.
5 голосов
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Voize, Turok1990, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Маджиде - профессиональный юрист и заботливая мать. Она готова пойти на всё, чтобы найти счастье для себя и своей дочери. Маджиде была дочерью верховного правителя, но всё равно была
23 голоса
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2020
Описание: История богатого бизнесмена, который добился колоссального успеха благодаря таланту, труду и неимоверному упорству. Сейчас его знает каждый житель родного города. Прошлые события и тайны не
131 голос
Хорошие Дни
Оригинал: Güzel Günler
Канал: Show TV
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры TurkceTur, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Хорошие дни» – турецкий драматический сериал о девушке с непростым характером, преследуемой прошлым, но не перестающей улыбаться и верить в лучшее. Сельма – настоящая красотка со взрывным
2 голоса
Я тебя не отдам никому
Оригинал: Vermem Seni Ellere
Канал: ATV
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Я тебя не отдам никому» – это турецкий драматический сериал, повествующий о девушке из курортного городка, которая безнадёжно влюбилась в приезжего горожанина. Девушка Зелиш родилась и
17 голосов
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2022
Описание: Молодая целеустремленная девушка, окончившая только вчера университет, начинает свою деятельность в одной из газет, публикуемой в интернете. Каждый день ей приходится публиковать
1 голос
Эх, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Дубляж, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: Имея собственный успешный бизнес в одном из провинциальных городов Турции, семейство домовладельцев старается всеми усилиями достичь большего успех. Решив укрепить свое положение, глава
7 голосов