Турецкие сериалы Драма на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
12 голосов
Черная змея
Оригинал: Karayilan
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2007
Описание: «Черная змея» - турецкий сериал в жанре мелодрама с элементами боевика про отважного воина, ставшего на защиту не только Родины, но и своего небольшого городка, где прошли лучшие годы его
7 голосов
Сердце ветра
Оригинал: Rüzgarin Kalbi
Канал: FoxTV
Перевод: Светлана Суббот, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сердце ветра» – турецкая драматическая мелодрама о нелегкой судьбе, выпавшей на долю молодого парня Рюзгяра. Он жил счастливой семейной жизнью с возлюбленной супругой Мельтем, пока однажды
10 голосов
Горькая любовь
Оригинал: Aci Ask
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2015
Описание: «Горькая любовь» - турецкая многосерийная мелодрама, которая расскажет о хитросплетениях судеб четырех человек – Мелек, Булута, Суде и Али. Встреча Мелек и Булута произошла в небольшом
9 голосов
Вдребезги
Оригинал: Paramparça
Канал: Star TV
Перевод: UA озвучка 1+1, Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Субтитры Правильный Перевод
Производство: Турция / 2014
Описание: «Вдребезги» – турецкий сериал, вышедший на экраны в 2014 г. В основе сюжета драматическая история двух девушек Хазал и Джансу, которых перепутали в роддоме. Джансу попала в семью
11 голосов
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, Субтитры от Sapphire, Дубляж, UA озвучка 1+1, ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2008
Описание: «Запретная любовь» - турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого непростая история вдовца Аднана. Одиннадцать лет назад он потерял супругу, на руках мужчины осталось двое
29 голосов
Выбор из ничего
Оригинал: Yoktan Secmeli
Канал: FoxTV
Производство: Турция / 2025
Описание: «Выбор из ничего»– турецкий драматический сериал от телеканала FOX TV о выборе, от которого может зависеть вся жизнь. Жизнь каждого человека – это тандем радостных и грустных событий,
5 голосов
Назвала я её Фериха
Оригинал: Adini Feriha Koydum
Канал: Show TV
Перевод: UA озвучка 1+1, Субтитры TvNovella, Astana TV, Voize, Субтитры Кириллица
Производство: Турция / 2011
Описание: «Назвала я ее Фериха» – турецкий мелодраматический сериал о молодой девушке Ферихе, которая родилась и выросла в малообеспеченной семье и с самого детства мечтала стать богатой. Ее мать и
6 голосов
Последняя история
Оригинал: Son destan
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2017
Описание: «Последняя история» - турецкая историческая драма о военном времени, которая разворачивается вокруг мужчины и его семьи. Вся история разворачивается во времена «Второй Мировой войны».
64 голоса
Красный плащ
Оригинал: Kırmızı Pelerin
Канал: Star TV
Производство: Турция / 2025
Описание: Красный плащ – турецкий драматический сериал о девушке, перенесшей изнасилование в глубоком детстве со стороны члена семьи, долгие годы сокрытия тайны, унижений, одиночества, страха и боли.
4 голоса
Затаив дыхание
Оригинал: Nefes Nefese
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Дубляж
Производство: Турция / 2018
Описание: Руйя очаровательная девушка, родом из Турции, но уже много лет живет со своим отцом на территории Берлина. Семейство покинуло стены родного города, в тот момент, когда девчушка была ее
5 голосов
Обиженные цветы
Оригинал: Kirgin Çiçekler
Канал: ATV
Перевод: GoldenSerials, КЗ озвучка QazaQstan, Владислав Бородин, Реальный перевод, Zerg-ua
Производство: Турция / 2015
Описание: «Обиженные цветы» - турецкий драматический сериал о печальной судьбе Эйгуль. Жизнь героини была непростой с самого рождения. Она появилась на свет в неполной семье, мать категорически
9 голосов