Чудо-доктор
Оригинал: Mucize Doktor
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, КЗ озвучка QazaQstan, Студия Кириллица, UZ озвучка
Производство: Турция / 2019
Описание: Главного героя сериала зовут Али. Родом он из небольшого села. Будучи ребенком, он показался довольно таки странным для своих родителей, из-за чего они отдали его в детдом. Полу нищие и
35 голосов
Моя опасная жена
Оригинал: Tehlikeli Karim
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TURK STAR, GreenРай, Субтитры Favorite Serials, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Моя опасная жена» - турецкий драматический сериал о перипетиях семейной жизни и о том, что в тихом омуте черти водятся. Образцовая семья при определенных обстоятельствах превращается в
6 голосов
Ты моя
Оригинал: Sen Benimsin
Канал: FoxTV
Перевод: Реальный перевод, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2015
Описание: Молодой парень Эждер родился и вырос в богатой и влиятельной семье. Он обеспеченный парень и обладает привлекательной внешностью, его смело можно назвать принцем, желания которого всегда
1 голос
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, UA субтитры, Субтитры RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры Voize, Субтитры UA aile production, КЗ озвучка QazaQstan, RealFake, Voize, UA озвучка, RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Дикий - турецкий драматический сериал о молодом парне Ямане с нелегкой судьбой. Родился он в богатой и уважаемой семье, но в детском возрасте был похищен. Не получив вознаграждения бандиты
71 голос
Чёрное сердце
Оригинал: Siyah kalp
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, Voize, AveTurk, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Черное сердце» рассказывает о жизни Нуха и Мелек, двоих братьев, которых оставила их мать. Нух ненавидит женщину за предательство, в то время как Мелек мечтает узнать,
17 голосов
Любовь ангелов
Оригинал: Meleklerin Aski
Канал: Show TV
Перевод: Дубляж, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Любовь ангелов»— турецкий драматический сериал, который познакомит с судьбой парня по имени Ягмур. Непростой жизненный путь начинается на пороге дома для престарелых. Именно в это местечко
2 голоса
Держись, сердце мое
Оригинал: Dayan Yüregim
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2017
Описание: «Держись сердце мое» - турецкий сериал рассказывает о драматической судьбе девушки Эльван, которой пришлось перенести множество испытаний на своем жизненном пути. Сначала у главной героини
3 голоса
Мерьем
Оригинал: Meryem
Канал: Kanal D
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TURK STAR, Русский Дубляж РООСОДКТ, TURK STAR
Производство: Турция / 2017
Описание: «Мерьем» - турецкий драматический сериал о самоотверженной девушке, пожертвовавшей своим будущем ради дорогого ей человека. Мерьем давно влюблена в Октая и мечтает о скорой свадьбе с ним.
48 голосов
Радость моей жизни
Оригинал: Hayatımın Neşesi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
Описание: «Радость моей жизни» – это турецкий драматический сериал о девушке Неше, пытающейся установить в своей жизни баланс между заботой о близких людях и собственными душевными потребностями. С
14 голосов
Плотина
Оригинал: Baraj
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры AI, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Студия Кириллица, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Главным героем многосерийной турецкой драмы становиться начальник плотины по имени Назым. Мужчина на протяжении многих лет работал на стройке и за годы стал самым закрытым и сдержанным в
17 голосов
Ради дочерей
Оригинал: Kizlarim için
Канал: Kanal D
Перевод: Артем Борисов, Субтитры DiziMania, Галина Мительман
Производство: Турция / 2017
Описание: «Ради дочерей» - турецкий драматический сериал повествует о тяжелой доле любящего отца. Ради своих пяти дочерей отец трудится до седьмого пота на двух работах, но супруга постоянно пеняет
2 голоса
Плохая семерка
Оригинал: Pis Yedili
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2011
Описание: «Плохая семерка» - турецкая многосерийная комедия, которая познакомит зрителей с историей семи учеников. Однажды в школе происходит страшный пожар. Здание больше не пригодно для обучения
6 голосов