Ядовитый плющ
Оригинал: Sarmasik Zamani
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры Qarisqa TV, Субтитры DiziDenizi, Force Media
Производство: Турция / 2023
Описание: «Ядовитый плющ» – турецкий мелодраматический сериал о жителях небольшого поместья Иден и близлежащих окрестностей, где на протяжении многих десятков лет, жизнь текла в мирном и размеренном
14 голосов
Птица Феникс
Оригинал: Zümrüdüanka
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: В центре событий турецкого сериала – молодая, привлекательная девушка Зюмрют. Героиня родилась в достаточно бедной семье, проживающей в небольшом городке. Мать девушки уже давно мечтает
38 голосов
Незабываемый
Оригинал: Unutulmaz
Канал: ATV
Перевод: Astana TV
Производство: Турция / 2009
Описание: «Незабываемый» – турецкий драматический сериал от режиссера Эрсоя Гюлера с Серханом Явашем в главной роли. Сюжет сосредоточен вокруг сестер, влюбленных в одного и того же парня по имени
2 голоса
До тебя
Оригинал: Senden Önce
Канал: Kanal D
Перевод: DiziDenizi, SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziRu, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
Доля/Судьба
Оригинал: Kader
Канал: EuroStar TV
Перевод: Галина Мительман
Производство: Турция / 2007
Описание: «Доля» - турецкий криминальный фильм о молодом человеке по имени Али. Главный герой - сын богатого и влиятельного человека. Его будущее определено. Однако у его могущественной семьи есть
1 голос
У меня все еще есть надежда
Оригинал: Benim Hala Umudum Var
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры TvNovella, Нагоев&Суббот, Дубляж
Производство: Турция / 2013
Описание: «У меня все еще есть надежда» - турецкая многосерийная мелодрама о хитросплетениях судьбы юной красавицы. Ей приходится жить в новой семье матери, делить кров со сводными братьями и
6 голосов
Враг любви
Оригинал: Aşka düşman
Канал: TV8
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание: «Враг любви» - турецкий драматический сериал с нотками мелодрамы, рассказывает нам о разбитом сердце женщины, которая до сих пор испытывает сердечную боль...
5 голосов
Рамо
Оригинал: Ramo
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, UZ озвучка, Greb&creative, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2020
Описание: События турецкого боевика происходят в городе Адан. Главный герой – самый обычный молодой парень, Рамазан, желающий добиться справедливости любой ценой. К несчастью, в городке завелась
85 голосов
Ворон: Бездонная тьма
Оригинал: Kuzgun: Dipsiz Karanlık
Канал: Tabii
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Ворон: Бездонная тьма» - турецкий драматический сериал о замечательном и верном детективе Мехмете, который всегда служит на благо своей родины.
1 голос
Однажды в Чукурова
Оригинал: Bir Zamanlar Çukurova
Канал: ATV
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Favorite Serials, Субтитры AlisaDirilis
Производство: Турция / 2018
Описание: Сюжет сериала заключается в трогательной истории любви Зулейху и Йылмаза. Главные герой беглец и он понимает, чем стоит его возлюбленной поехать с ним. Зулейха заходит в поезд, она не хочет
12 голосов
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры TurkSinema, Дубляж, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Очаровательная девушка Лейла на протяжении нескольких лет работает в местном свадебном агентстве, где помогала организовываться молодоженов разные торжественные праздники. В скором времени
4 голоса
Шахерезада
Оригинал: Şehrazat
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры UA aile production, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: В турецкой мелодраме «Шахерезада» рассказывается о наследнице знатной и обеспеченной семьи, которая выбрала для себя путь служения людям. Шахерезада получила профессию врача и устроилась
5 голосов